Le texte de la pièce a été écrit par Christian Lefaure, Florence Lauzier, Jean Marie Malo, ATTAC.
Le slam est adapté d’un texte original de Françoise Brunelle. La mise en scène a été réalisée par Fabienne Brugel de la Compagnie NAJE et Nathalie Levray, ATTAC. L’affiche a été réalisée par François Feer, ATTAC

La captation vidéo a été réalisée par Sarah Jacquier, la captation du son par Yannis Baxevanakis

Pour inviter la troupe à venir jouer lors d’un débat ou d’une manifestation, pour obtenir le texte qui est libre de droit, et le mettre en scène (aux seules conditions que la reprise n’entraine aucune tractation financière) contacter : christianlefaure@free.fr, ou jeanmariemalo@gmail.com ;
Et si vous organisez un débat en utilisant la vidéo merci de nous le signaler par mail à l’une des deux adresses ci-dessus. Merci d’avance !

"Les multinationales prédatrices et leurs projets de traités, le TAFTA ou Grand Marché Transatlantique, et le CETA (accord entre l’Union Européenne et le Canada), menacent la démocratie.
Pour la défendre, et la raviver, rien de mieux que de la pratiquer tous ensemble !
Depuis quelques mois, au côté des collectifs locaux STOP-TAFTA, des militants et sympathisants d’Attac provoquent de riches débats citoyens avec leur pièce de théâtre « Traversée à haut risque à bord du TAFTA ».
Dans des saynètes qui se passent à la cantine scolaire, à l’hôpital ou dans les régions exposées à l’exploitation des gaz de schiste, avec humour et sérieux, ils exposent les enjeux de ces traités mortifères dans un format à la portée de tous."

A la demande de nombreux collectifs locaux qui désirent multiplier ces débats, la pièce est maintenant disponible sous forme d’une vidéo téléchargeable pour être projetée lors de réunions publiques ou en petits groupes.